Queste due frasi riassumono la questione posta in questo saggio, all’incrocio tra sociologia e antropologia, da una delle più importanti intellettuali del Marocco e del Maghreb. La lettura riattualizzante delle condizioni delle donne nel mondo arabo si accompagna ad un lavoro di scandaglio dei codici sociali e culturali.

“Le differenze principali tra Oriente e Occidente non sono facili da comprendere, tanto per gli orientali che per gli occidentali e i dissensi culturali molto gravi tra questi due mondi riposano sulla parte più nascosta del mondo arabo – musulmano: le donne. Finché non ci si renderà conto che il problema principale è quello della donna sia all’interno che all’esterno del mondo arabo e musulmano non si comprenderà a fondo tale stato di fatto e la sua triste condizione.”

Scarica la brochure Jasmine